■

Hotwired Japanが復活・5/24よりWIRED VISIONとして

2006年3月に更新を停止した「Hotwired Japan」が、新たに「WIRED VISION」という名称でサービスを開始すると発表した。10日にデモサイトをオープンし、5月24日に正式オープンを予定している。

Hotwired Japanは、米国版「Wired」の翻訳記事や日本独自の記事を掲載するWebマガジンとして、NTTレゾナントの運営により1997年にスタート。2006年3月に、「内容を一新して新たなスタートを図る」としてコンテンツの更新を停止していた。

今回、新たに開始される「WIRED VISION」は、4月に設立した新会社「株式会社ワイアードビジョン」が米Wired Digitalと翻訳権提携し、運営を担当する。米国のニュースを伝える毎日更新の「WIRED NEWS」や、飯田泰之氏や小島寛之氏らによるブログ形式の連載記事「WIRED BLOG」のほか、ニュースやコラムをトリガーとして読者がつながっていくプラットフォーム「WIRED Social」を2008年に公開予定としている。

現在はﾃﾞﾓｻｲﾄとして、公開している。
情報収集の一つとして、利用できるｻｲﾄが出てくることは喜ばしいことで。
比較対照できることはいいことだと思う。